非凡中文

第十八章 反正都是摆尾（第2页）

“哦，那请问……”

“嘿，狡猾的前锋，现在是我在采访你，我才不会上你的当呢。”伊莲娜一脸“我看穿你了”的表情，心里暗暗高兴。

楚阳对镜头不反感，说话不紧张，绝对是很好的采访对象。

“好吧，不过我只能回答你三个问题。”楚阳道。

“好，看来你很赶时间，那我们开始第一个问题，我发现你上场之后一直在和伊巴卡说话，大家都说你们是在说垃圾话，想用语言来让对手失去冷静，请问是真的吗？你是不是成功了？伊巴卡对你的防守显然很失败。”

“伊巴卡？”楚阳捏着手里满是臭汗的球衣举到眼前，“他吗？”

“对，就是他，阿梅亚里4号。”

“不，我们没有说垃圾话，实际上我们已经是好朋友了，我们一见如故，用中国话说，不打不相识，”楚阳道，“他说他很喜欢乒乓球，他的奶奶是我的球迷。”

伊莲娜大脑有点宕机，这都什么跟什么，第一次见面你就和防守你的后卫成好朋友了，魅力那么大？

楚阳直面摄像头，道：“好了，伊巴卡是吧？如果你能看见这个镜头的话，请替我向你的奶奶问好，谢谢。”

“嗯，我们也希望伊巴卡能够看到，”伊莲娜尴尬地笑了笑，她有点后悔来采访这家伙了，“第二个问题，你的第一个进球是早就设计好的吗？我听见旁边有人说你其实是想传球的，但传歪了，用中国的说法，歪打正着，还有第二个进球你是怎样想到那样射门的，那是不是中国功夫的动作，简直太酷了。”

“这是两个问题了，狡猾的伊莲，”楚阳笑道，“第一个进球是故意的，我一直在脑海里想着这么一幕，抬头看向一个方向，但却让球飞往另一边，那肯定是很有意思的场景，你们以后会经常在我身上看到的，我们继续用中国的说法，那叫声东击西，嗯，应该是这样翻译的吧。”

“伊莲娜，不是伊莲。”伊莲娜纠正道。

“好吧，伊莲娜，”楚阳道，“至于第三个进球，我叫它神龙摆尾，那是中国一种很厉害的武术里面的一招。”

管他是龙还是蝎子，反正都是摆尾。

“我能知道是哪种武术吗？太极？”

“看来你对中国很熟悉，不过问题已经太多了，”楚阳道，“那叫降龙十八掌，是中国一个古老帮派的boss才能学习的绝技，我一直在脑海里想象着那一招应该是什么样子的，然后就在球场上用了出来，看起来效果还不错，是吗？”

“是的，效果简直太棒了，我能问问是哪本书吗？其实我看得懂中文。”