非凡中文

第2章（第2页）

break down

have no chance of surviving

苏青推开房门，摸到光。

说是房间，实际只是改造休息室而来的隔层。居室狭小，房板低矮，窗前垂着烘晒的毛巾。

苏家的女儿在这里度过了整个青春期，不断为彼此占据更多的空间而争吵。

后来接连出去了，带着这里的气味。

困顿的，令人眷恋的气味。

苏青脱掉大衣与高跟皮靴，换上棉服，套上袖笼。下楼照见收银台旁边的等身镜，她抹去了唇彩。

还有啥好照的？你左右长这样。艾秀英皱眉。

苏青牙关一紧，抿着唇转身看她。还没说什么，忽然听见外面传来轰隆隆巨响。

艾秀英哎唷一声，斥声：这一天天的不消停！

最近老街另一边在拆迁，要做文创街区。大型机器从早到晚隆隆的响，震得天窗玻璃摇晃。不过艾秀英并非真的恼，施工带来了许多工人，上澡堂的人也多了起来。

十点过后陆续有工人进出，艾秀英准备上楼休息，交代苏青，昨儿就说要下雪，没下，恐怕今晚要下了。你注意着，别让管道出问题。

苏青周围堆满了旧书报的吧台坐下，打开电脑音乐，老歌透过喇叭缭绕池子间。

艾秀英半路折回来，手撑着门瞪眼。苏青笑，嘴角咧到耳根，关掉了音乐。

壁挂钟指向十二点，搓澡师傅陆续下班。工人们从冰柜里取出罐装啤酒，操着各地方言同苏青调笑。苏青也不恼，笑着拍开他们蠢蠢欲动的手，说：滚。

下雪了。有人说。

苏青看过去，开合的门缝贯入冷风，隐约有几片雪花落了进来。

路上小心啊！苏青起身招呼。